Nguyen Trung Truc Temple, where people expressed gratitude to the hero. Đền thờ Nguyễn Trung Trực, nơi người dân tỏ lòng biết ơn với người anh hùng.
The bridge on Nguyen Trung Truc gives you a good view of the boats along the river. Các cây cầu trên đường Nguyễn Trung Trực sẽ cho bạn một cái nhìn tốt về thuyền theo dòng sông.
Besides, Mr. Nguyen Trung Truc is also known as attorney at law who protects the weak sides. Bên cạnh đó, Luật sư Nguyễn Trung Trực còn được biết đến là Luật sư bảo vệ và đứng về phía yếu thế.
Each of them has previously been imprisoned for their peaceful activities (see WEB A fifth individual, Nguyen Trung Truc, was arrested on 4 August 2017. Cả ba đã từng bị giam giữ vì các hoạt động ôn hoà của họ (xem WEB Một cá nhân thứ năm, Nguyễn Trung Trực, bị bắt vào ngày 4/8/2017.
Nguyen Anh holed up here while on the run from the Tay Son brothers in the late eighteenth century, and so too, in the 1860s, did Nguyen Trung Truc. Nguyễn Anh rũ lên đây trong khi chạy trốn khỏi anh em Tây Sơn vào cuối thế kỷ thứ mười tám, và cũng thế, trong những năm 1860, ông Nguyễn Trung Trúc .
A ninth member of the organization, Nguyen Trung Truc, who served as its representative in Vietnam’s central region, was sentenced to 12 years in prison last month. Thành viên thứ chín của Hội Anh em Dân chủ, Nguyễn Trung Trực, là người đại diện cho khu vực miền trung Việt Nam, đã bị kết án 12 năm tù tháng trước.
We are deeply concerned that a Vietnamese court has convicted Nguyen Trung Truc to 12 years in prison and 5 years’ probation under vague charges of “attempting to overthrow the people’s administration.” Chúng tôi vô cùng quan ngại về việc tòa án Việt Nam kết án ông Nguyễn Trung Trực 12 năm tù giam và 5 năm quản chế với tội danh mơ hồ “âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân.”
We are deeply concerned that a Vietnamese court has convicted Nguyen Trung Truc to 12 years in prison and 5 years’ probation under vague charges of “attempting to overthrow the people’s administration.” Chúng tôi quan ngại sâu sắc trước việc một tòa án Việt Nam đã kết án ông Nguyễn Trung Trực 12 năm tù giam và 5 năm quản chế với lời buộc tội mơ hồ 'hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân.'"